近日，西安未央法院王冬青法官通过“微庭审”平台，线上调解了一起民间借贷纠纷案件，帮助一对七旬老人追回养老钱。

　　原告张某、徐某系一对年满七旬的夫妻，2019年，被告时某分三次向原告借款51万余元，约定借款期限一年，年息15%。之后，被告偿还了借款本金及利息12万元，剩余借款迟迟未还，原告多次催要未果，诉至未央法院。

　　案件受理后，法官及时与当事人联系，原告张某哭诉称，因被告迟迟未还款，老伴徐某生病也没钱治疗，因此引发家庭矛盾。开庭前一日，被告因病住院向法庭提出延期开庭申请，表示愿意偿还借款，但暂时没有能力一次性还清。法官向被告释明了法律规定，告知原告面临的困难，希望他尽快还款。

　　调解当天，因原告徐某身体状况不佳，仅张某到庭，而被告也因故无法按时到庭，为避免张某来回奔波，法官通过“微庭审”平台进行线上调解。最终，双方达成调解协议，被告于2022年12月31日前偿还借款本息共计57万元。因徐某年事己高，不会进行线上签名操作，法官遂带着调解笔录前往其住处，指导其完成笔录核对和签名确认。

　　【编后语】

　　民有所呼，我有所应；民有所盼，我有所为。为群众办实事贵在坚持、重在落实，未央法官责无旁贷，心向往之。要心中装着人民，带着对群众的深厚感情去工作，精准对接群众的司法需求，想群众之所想、急群众之所急、解群众之所难，用脚步丈量民情，用实干赢得民心。